Punks espanhóis fazem música ridicularizando o "antistalinismo"

Por Cristiano Alves

Conforme bem colocado pelo pensador marxista William Bland, antistalinismo é uma manifestação acentuada de "anticomunismo", onde o interlocutor normalmente ataca Stalin com os mesmos argumentos que usaria para desqualificar qualquer outro líder comunista, usando assim o georgiano como espantalho. Essa tendência foi ridicularizada por uma banda punk chamada "Los Monstruítos", da Espanha, país cuja revolução republicana recebeu grande assistência da União Soviética durante a liderança de I. V. Stalin. Confira:

Era un salvaje, un bárbaro, un genocida y carecía de simpatía

Un asesino de niños, ¡¡Se comía vivos a los niños!!

Solo quería poder y más poder
estaba cojo y era feo... un traidor que cuando gobernó

surcó mares de hemoglobina

Quería matar a toda "la gente" 6.000.000.000.000.000.000 de muertos

más o menos, no estoy muy seguro

Me ha salido un grano en la nariz...seguro que es culpa de Stalin

Mi novia me dejó antes de ayer... seguro Stalin, tuvo que ver

Stalin, liberó al mundo de nazis siguiendo la obra de Lenin

¿Qué coño me hablan de Stalin?

Stalin... ¿Qué coño me hablan de Stalin?

Camarada Stalin. SLAVA STALIN

Em português:

Era um selvagem, um bárbaro, um genocida e carecia de simpatia

Um assassino de crianças, comia crianças vivas!!!

Só queria poder e mais poder

estava manco e era feio... um traidor que quando governou

sugou mares de hemoglobina

Queria matar todo mundo, 6.000.000.000.000.000.000 de mortos

mais ou menos, não estou muito segudo

Saiu um grão do nariz... seguramente culpa de Stalin

Minha namorada me deixou antes de ontem... seguramente Stalin teve algo a ver

Stalin, libertou ao mundo dos nazistas seguindo a obra de Lenin

Que diabos me falam de Stalin?

Stalin... Que diabos me falam de Stalin?

Camarada Stalin. SLAVA STALIN(Glória, Stalin)

Fonte - A Página Vermelha

Anticomunismo de esquerda - a cortada cruel

Por Michael Parenti*

Tradução de Cristiano Alves

Publicado originalmente no Greenville Post

Nota do editor: Parte oportunismo, parte carreirismo, parte negação voluntária (ou ignorância) da verdadeira dinâmica capitalista e imperial, e parte vínculo com o conforto de se estar dentro do perfil de "crítica permitida", o anticomunismo de esquerda continua a ter um grande papel na esquerda americana. Nesse tipicamente descritivo ensaio, Michael Parenti explora as razões pelas quais a postura anticomunista de esquerda devem ser vistas como realmente é: uma colaboração de fato com as forças que defendem o status quo das corporações [Esta seleção é do livro de Parenti Camisas negras e vermelhas: fascismo racional e a derrubada do comunismo (City Lights, 1997). Foi reproduzida aqui por cortesia do autor.]

Nota de A Página Vermelha: Embora o magíster americano aborde aspectos relativos à esquerda americana, "Anticomunismo de esquerda - cortada cruel", é sem sombra de dúvidas um texto atualíssimo e de alta relevância para a esquerda brasileira. Michael Parenti não é comunista, e nem mesmo tem afinidades com o marxismo, entretanto, o seu passado anticomunista e sua personalidade e conhecimentos dotados de senso crítico permitiram ao autor americano, que outrora criticara o anticomunismo de direita em seu brilhante trabalho "A cruzada anticomunista"(dos anos 70), identificar no "anticomunismo de esquerda" um fator cavalo de tróia que, longe de fortalecer a luta dos trabalhadores, apenas enfraquece-a com a deturpação de sociedades socialistas existentes hoje ou previamente, assim legitimando o status quo, a ordem capitalista. Essa postura, visível no meio político e acadêmico, apenas fortalece o discurso de direita. Conhecer a honestidade intelectual de Parenti é não apenas superar um antiamericanismo pueril, como um fator de engrandecimento do conhecimento.

A Voz do Comunismo: Stalinismo